-
1 оформление
1) ( выполнение формальностей) espletamento м. delle formalità, formalizzazione ж.2) ( придание законченной формы) il dare una forma estetica3) ( внешний вид) presentazione ж. estetica* * *с.1) ( действие) regolarizzazione f, legalizzazione f, formalizzazione f; pratiche f pl per...оформле́ние на работу — pratiche relative all'assunzione
2) ( внешняя сторона) design m, forma f, veste f ( tipografica), impaginazione f (книги и т.п.)оформле́ние спектакля — messa in scena
художественное оформле́ние — presentazione / veste artistica
* * *n1) gener. (помещения) arredamento, allestimento2) law. accensione -
2 оформление
с -
3 оформление
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) vormistamine, vormistus; \оформление на работу tööle vormistamine;2. kujundus; (без мн. ч.) kujundamine; \оформление книги raamatu kujundus, нарядное \оформление uhke kujundus v välimus
См. также в других словарях:
ОФОРМЛЕНИЕ — ОФОРМЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. оформить, ся. 2. Внешний вид, форма чего н. Нарядное о. книги. Праздничное о. улиц. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оформле́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. оформить оформлять; действие и состояние по знач. глаг. оформиться оформляться. Оформление документов. Оформление на работу. □ Весь остаток дня у меня ушел на оформление в райздравотделе моих новых работников.… … Малый академический словарь
внешний облик — ▲ образ ↑ предмет < > содержание внешний облик пространственный образ. внешность. внешний (# спокойствие). внешне. облик. обличье. внешний облик. в облике кого (предстать #). лицо (# города). лик. черты (# лица). выражение (# лица). образ.… … Идеографический словарь русского языка